Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/1554

Cette page n’a pas encore été corrigée


votre colère ; il n’est point de paix pour mes os en face de mes péchés.

4. Car mes iniquités se sont accumulées plus haut que ma tête ; elles me pèsent comme un lourd fardeau.

5. Mes meurtrissures sont infectes et gangrenées à cause de ma folie [1].

6. Je suis devenu misérable, entièrement courbé ; j’ai marché tout le jour, plein de tristesse.

7. Car mon âme a été remplie d’illusions, et il n’est rien de sain dans ma chair.

8. J’ai été affligé et j’ai été humilié à l’excès ; je rugissais à cause des gémissements de mon cœur [2].

9. Tout mon désir est devant vous ; mon gémissement ne vous est point caché.

10. Mon cœur est troublé, ma force a défailli, et la lumière de mes yeux n’est point avec moi.

11. Mes amis et mes proches se sont avancés et arrêtés contre moi, et ceux qui m’approchaient de plus près se sont tenus au loin ;

12. Tandis que j’étais pressé avec violence par ceux qui cherchaient à m’ôter la vie, et que ceux qui pensaient à mal contre moi disaient des paroles menteuses, et tout le long du jour inventaient des tromperies.

13. Mais moi je ne les entendais non plus qu’un sourd, et comme un muet je n’ouvrais pas la bouche [3].

14. J’étais devenu semblable à un homme qui n’entend rien, et n’a rien à répliquer en sa bouche.

15. Car, ô Seigneur, j’espérais en vous, et vous m’exaucerez, Seigneur mon Dieu !

16. Et j’ai dit : Que je ne sois point pour mes ennemis

  1. C’est-à-dire à cause de mes péchés ; car le péché est une folie.
  2. Et de mon cœur s’échappaient des plaintes qui ressemblaient à des rugissements.
  3. Image prophétique de Jésus-Christ dans sa Passion.