jours, et ils donnèrent à Judith la tente d’Holopherne, toute son argenterie, ses lits, ses cratères et tous ses vases. Et, les ayant pris, elle les mit sur sa mule, ou elle attela ses chariots, et les y entassa.
12. Et toutes les femmes d’Israël accoururent pour la voir, et elles la bénirent, et elles formèrent pour elle un chœur de danses ; et elle prit en ses mains des thyrses, et elle les donna aux femmes qui étaient avec elle.
13. Et on couronna d’olivier elle et ses femmes. Et l’on vint de tout le peuple prendre part à la danse que menaient toutes les femmes, et les hommes d’Israël, en armes, couronnés aussi, les accompagnèrent de leurs chants.
14. Et Judith entonna ce cantique de louanges au milieu de tout Israël, et tout le peuple le répéta.
CHAPITRE 16.
1. Et Judith dit : Préludez, pour mon Dieu, au son des tambours ; chantez, pour le Seigneur, au son des cymbales ; chantez pour lui, en mesure, un psaume nouveau ; exaltez et invoquez son nom.
2. Car le Seigneur est le Dieu qui broie les armées. Et dans son camp, au milieu du peuple, il m’a arrachée de la main de ceux qui me poursuivaient.
3. Assur est venu des montagnes de l’aquilon ; il est venu avec les myriades de son armée ; leur multitude a comblé les vallons, leur cavalerie a couvert les collines.
4. Il avait juré de livrer mon pays à la flamme, de faire périr mes jeunes hommes par le glaive, d’écraser mes enfants à la mamelle, de faire de mes enfants un butin, et de mes vierges une proie.
5. Le Seigneur tout-puissant les a effacés par la main d’une femme.
6. Car leur homme puissant n’est pas tombé sous les
