PARTIE.
DEUXIÈME PARTIE.
[XVI, 22 — XXIII, 27.]
DIEU DANS LA CRÉATION ;
DEVOIRS DE L’HOMME ENVERS LUI
22Écoute-moi, mon fils, et apprends la sagesse ;
et rends ton cœur attentif à mes paroles.
23Je te découvrirai une doctrine pesée dans la balance,
et je te ferai connaître une science exacte.[1]
24Les œuvres du Seigneur subsistent depuis l’origine comme il les a disposées,[2]
et dès leur création il en a séparé les parties.
25Il a orné pour toujours ses ouvrages,
et les plus beaux pour briller d’âge en âge.
Ils n’éprouvent ni la faim ni la fatigue,
et ils n’interrompent pas leur tâche.[3]
26Aucun d’eux ne heurte son voisin,
et à jamais ils obéissent au divin commandement.
27Après cela, le Seigneur regarda sur la terreet il l’a remplit de ses biens.
28D’animaux de toutes sortes il en a couvert la surface,
et c’est dans son sein qu’ils doivent retourner.[4]
1Le Seigneur a formé l’homme de terre,
et il le fait retourner dans la terre.[5]
2Il lui a assigné un nombre de jours et un temps déterminé,
et il lui a donné pouvoir sur tout ce qui est sur la terre.
3Selon sa nature, il l’a revêtu de force,
et il l’a fait à son image.
4Il a inspiré sa crainte à toute chair,
et lui a donné l’empire sur les bêtes et sur les oiseaux.
- ↑ 23. La Vulg. (25) ajoute après le 1er membre : Je t’enseignerai une sagesse profonde, et dans ton cœur, fais attention à mes paroles : je te dirai avec un esprit droit les vertus merveilleuses que Dieu a misés dans ses œuvres dès l’origine.
- ↑ 24. Hébr., 1er membre, lorsque Dieu créa ses œuvres dès l’origine. — Ici finit le fragment hébreu commencé iii, 8.
- ↑ 25. Dans la Vulg., les deux premiers membres sont transposés et distribués dans deux versets différents (27 et 26).
- ↑ 28. Vulg. (29), 2e membre, ne sois pas incrédule à sa parole.
- ↑ XVII, 1. La Vulg. met après le 1er membre de ce vers, le 2e membre du vers. 3 ; et après le 2e membre de ce verset le 1er membre du verset 3.