Page:La Sainte Bible, trad Crampon, édition 1923.djvu/1388

Chap. IX, 11.

Chap. IX, 15.

LIVRE D’AMOS.

^11. En ce jour-là, je relèverai la hutte de David^[1] qui est tombée ;
je réparerai ses brèches, je relèverai ses ruines,
et je la rebâtirai telle qu’aux jours d’autrefois,
^12. afin qu’ils possèdent le reste d’Édom,
et toutes les nations sur lesquelles mon nom a été invoqué,
— oracle de Yahweh, qui fait ces choses.

^13. Voici que des jours viennent,^[2] — oracle de Yahweh,
et le laboureur^[3] joindra le moissonneur,
et celui qui foule les grappes joindra celui qui répand la semence ;
les montagnes dégoutteront de vin nouveau,
et toutes les collines ruisselleront.
^14. Je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël ;^[4]
ils bâtiront les villes dévastées et les habiteront,
ils planteront les vignes et en boiront le vin,
ils feront des jardins et en mangeront les fruits.
^15. Et je les planterai sur leur sol,
et ils ne seront plus jamais arrachés de leur terre,
que je leur ai donnée, dit Yahweh, ton Dieu.

1. 11. La hutte de David : C’est dans sa réunion à la maison de David qu’Israël sera rétabli ; il n’y aura plus de schisme.
2. 13-15. Ici la restauration du royaume de Dieu apparaît surtout accompagnée de bénédictions temporelles ; l’esprit de la prophétie d’Amos montre bien qu’elles sont subordonnées au règne de la justice.
3. 13. Le laboureur etc. La semence à peine jetée en terre réapparaîtra comme moisson, et la vendange, qui se fait en septembre, sera si abondante, qu’elle se prolongera jusqu’en novembre, où se font les semailles.
4. 14. Je ramènerai les captifs de mon peuple. D’autres : je rétablirai la situation de mon peuple.