que j’ai toujours soutenu mes prétentions contre des hommes pareils à toi et à ton fils. Quant à Odd et à Einar, qui ont joué un si grand rôle dans cette affaire, ils remportent d’ici les honneurs qu’ils ont mérités. »
83.
Steinar abandonne sa ferme d’Anabrekka et dresse une embuscade à Thorstein.
Thorgeir Blund, fils de la sœur d’Egil, avait assisté au thing. Il avait énergiquement appuyé les revendications de Thorstein et il demandait maintenant à Egil et à son fils de lui concéder quelque territoire du côté des marécages. Jusqu’ici, il habitait au sud de la Hvita, un peu plus bas que le Blundsvatn. Egil y consentit et insista auprès de Thorstein pour qu’il le laissât partir pour cette région. Ils établirent donc Thorgeir à Anabrekka, tandis que Steinar transféra son domicile au delà de la Langa et se fixa à Leirulök. Egil retourna chez lui au pays de Nes, et le père et le fils se quittèrent dans les meilleurs termes.
Auprès de Thorstein vivait un personnage du nom de Iri[1]. Celui-ci avait les pieds légers, plus que n’importe qui, et c’était le plus perspicace des hommes. Il était étranger de naissance et affranchi de Thorstein, ce qui ne l’empêchait pas d’exercer la surveillance du bétail, avec la charge spéciale de conduire, au printemps, les bêtes de rapport dans les montagnes et de les ramener dans les parcs en automne. Les jours de migration étant passés, Thorstein fit rassembler le bétail de rapport qu’il avait conservé du printemps précédent, et se proposait de l’envoyer sur les hauteurs. Iri se trouvait donc dans les enclos, pendant que Thorstein et ses domestiques gagnaient les montagnes. Ils étaient huit en tout. Thorstein avait fait élever une clôture entre le Langavatn et la Gljufra, en travers de Grisartunga, et y avait occupé, pendant le printemps, un grand nombre de personnes. Après avoir examiné le travail de ses hommes, il revint à la mai-
- ↑ Esclave d’origine celtique, amené d’Irlande ; de là son nom.
