Page:La Rochefoucauld - Œuvres, Hachette, t1, 1868.djvu/220

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
84
RÉFLEXIONS OU SENTENCES

CXXVIII

La trop grande[1] subtilité est une fausse délicatesse, et la véritable délicatesse est une solide subtilité. (éd. 1*.)

CXXIX

suffit quelquefois d’être grossier[2] pour n’être pas trompé par un habile homme[3]. (éd. 1*.)

CXXX

La foiblesse est le seul défaut que l’on ne sauroit corriger[4]. (éd. 2.)

CXXXI

Le moindre défaut des femmes qui se sont abandonnées à faire l’amour, c’est de faire l’amour[5]. (éd. 2.)


    no puede engañar à todos. « Un seul homme ne peut abuser tout le monde. » — Voyez les maximes 117, 125, 199, 245, 394, et la note de la 407e.

  1. L’édition de 1665 n’a ni trop grande, ni, plus loin, véritable.
  2. Var. : C’est quelquefois assez d’être grossier — (1665.)
  3. Évidemment la Rochefoucauld gardait rancune au duc de Beaufort ; du moins est-ce encore à lui, on n’en peut douter, qu’il fait allusion dans cette maxime, comme dans les 56e et 90e, car il dit expressément dans les Mémoires : « Le duc de Beaufort alloit assez habilement à ses fins par des manières grossières. » On sait que ce petit-fils d’Henri IV fut surnommé le roi des Halles.
  4. Voyez la maxime 445.
  5. Voyez les maximes 73, 396, 402, 440, et 471. — Aimé-Martin (p. 60 et 61) : « J. J. Rousseau a dit quelque part qu’il n’aurait voulu de Ninon ni pour maîtresse ni pour amie. Sans doute il avait appris de la maxime de la Rochefoucauld ce que la Rochefoucauld lui-même avait appris de l’expérience et de Ninon. »