Page:La Rochefoucauld - Œuvres, Hachette, Appendice du t1, 1883.djvu/35

Cette page n’a pas encore été corrigée

lo APPENDICE DU TOME I. Mb. i663. — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette yariante : a Quoique la grandeur des ministres se forme par la grandeur de ». ËDrr. 1664* — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette yariante : « Quoique la prudence des ministres se flatte de la grandeur de 9. LVIU Ms. AUT. — Il semble que plusieurs de nos actions aient des étoiles heureuses ou malheureuses, aussi bien que nous, d’où dépend une grande partie de la louange ou du blâme qu’on leur donne. LIX M s. AUT. — - On pourroit dire qu’il n’y a point d’heureux ni de malheu- reux accidents, parce que les mobiles gens sayent profiter des manyais, et que les imprudents tournent bien souvent les plus ayantagenx à leur préjudice. Ms. i663. — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette yariante : a qu’il n’est point d’heureux ni de malheureux accident ». Êdit. 1664* — Conforme au manuscrit autographe. Lxn Ms. AUT. — La sincérité, c’est une naturelle ouverture de cœur. On la trouve en fort peu de gens, et celle qui se pratique d’ordinaire n’est qu’une fine dissimulation, pour arriver à la confiance des autres, Ms. 166 3. — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette variante : « La sincérité est une i». Enrr. 1664* — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette double variante : c La sincérité est une naturelle ouverture du cœur. » Lxni Ms. AUT. — La vérité qui fait les gens véritables est une imperceptible ambition qu’ils ont de rendre leur témoignage considérable, et d’attirer à leurs paroles un respect de religion. Ms. x663. — Conforme au manuscrit autographe, sauf cette variante : a La vérité qui fait les gens véritables est une perceptible ambition ». Enrr. 1664. — Conforme au manuscrit autographe. LXIV Ms. AUT. — Le vrai ne fait pas tant de bien dans le monde que le vraisemblable y fait de mal. LXV Ms. AUT. — On élève la prudence jusqu’au ciel, et il n’est sorte d^éloge qu’on ne lui donne ; elle est la règle de nos actions et de nos conduites elle est la maîtresse de la fortune; elle fait le destin des empires; sans