Page:La Rochefoucauld - Œuvres, Hachette, Appendice du t1, 1883.djvu/176

Cette page n’a pas encore été corrigée

ADDITIONS ET CORRECTIONS. i5i Hollande. V. G. sait qu^il y a beaucoup de personnes offensées, et TÎfs et morts *.... i> Page xin, note 3, lignes x et 3. — a Valant », lisez : a Vallant x>, et ligne a, a 17046 », Usez : ce 17045 ». Page xiv, ligne 11. — « il ne paroît pas », lisez : « il ne me paroît pas. » ^Page XX, note i, ligne 4* — Supprimez les mots : a archidiacre d’Ân^ gouléme, mort en 166S, et ». Ce titre, cette date se rapportent à Claude Girard, frère de Guillaume, qui fut bien, comme dit la suite, secrétaire du duc d^Épernon, dont il a écrit la Fie, On a souvent confondu les deux frères. Voyez une note des Lettres de J.~L, Guez de Baltae publiées par M. Tamizey de Larroque, dans les Documents inédits de V Histoire de France (p. a6 du tirage à partY

  • Page XXVI, lignes aemières. — a Le P. Lelong écrivait, etc. », iuez:

c Les continuateurs du P. Lelong écrivaient de même, un peu plus tard, dans la seconde édition de la Bibliothèque^ etc. » (5 volumes in-folio, 1768-1778).

  • Page XXXVII, ligne i . — Remplacez les mots : a (Bobée^ nous assure-

t-on) », par ceux-ci : <x. (Ânais Bazin*) ». Page liV, ligne 6 en remontant. — Ajoutez cette double note, au sujet de la comparaison à faire entre notre texte et celui d^autres anciens Mémoires : ^ a Le tome VII, 3^ série, de la Collection Michand et Poujoulat se termine par les Mémoires anonymes de M, de *** pour servir à l’histoire du XVII* siècle. Cet ouvrage, qui présente un tableau des affaires, non pas seulement de la France, mais de TEurope depuis i643 jusqu’à 1690, don- nerait matière à maint rapprochement. Si Ton n’en a signalé aucun dans le commentaire, c’est que ces Mémoires^ comme le dit Téditeur A. B. (Bazin), dans sa Notice, n’ont rien d’authentique ni d’original. Les ressemblances viennent de ce que l’auteur, qui a puisé, pour composer son livre, à des sources diverses, a particulièrement résumé, copié même, en plusieurs endroits, le récit de la Rochefoucauld. Comparez, par exemple, pour l’entrevue avec Mme de Chevreuse, nos pages 71 et suivantes avec les pages 455 et 4^6 des Mémoires.,,, de M, de *** pour le comlSat de la porte Saint-Antoine, nos pages 53 1-533 avec la page 5ao de ceux-ci. » ao a Nous réunissons ici Tindication d’un certain nombre de passages de la Mute historique de Loret qui peuvent s’ajouter, comme mentions con* temporaines, a divers endroits de notre annotation : Lettre du^a4 septembre i65o, vers a3-34, tome I, p. 4^ <^® l’édition citée (voyez ci-dessus, p. 147, l’addition à la page xi.iv de notre tome I); Lettre du 4 février i65i, vers 5o-5a, tome I, p. 90; Lettre du 18 mai i65i, vers i4i-i5a, tome I, p. m; Lettre du xo décembre i65i, yers 19-4^? tome I, p. x85 ; Lettre du 7 juillet i65a, vers 38-40i tome I, p. a6i ; Lettre du 3o octobre i655, vers 133-176, tome II, p. ii5 et 116 ; Lettre du a3 septembre i656, vers 79 et 80, tome II, p. a43 ; Lettre du 6 avril i658, vers 87-138, tome II, p. 4^4 » Lettre du 16 août lôSg, vers 169-aoo, tome III, p. 91. I. Nous tirons cette addition et plusieurs autres, dont nous sommes fort recon- naissants, et que nous marquerons comme celle-ci, d*astérisques, du docte et bien- veillant article que M. Tamizey de Larroque, correspondant de l’Institut, a bien voulu consacrer à notre, tome II, dans la Revue critique du 39 août 1874* p. 1 38-143. a. Au sujet des initiales A. B., nous nous étions adressés à M. Poujoulat lui-même, alors fort ftgé, qui nous avait répondu qu*il n’était plus bien sûr de sa mémoire, mais croyait qu’elles désignaient Bobée, dont il ne se rappelait pas le prénom. La rectification de M. Tamizey de Larroque ne nous laisse aucun doute.