Page:La Rhétorique des putains, 1880.djvu/9

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

La Rhétorique des putains, Bandeau de début de chapitre
La Rhétorique des putains, Bandeau de début de chapitre

Avant-Propos


Cette imitation della Rettorica delle puttane, est fort rare aujourd’hui, quoique ayant eu quatre éditions : la première publiée sous la rubrique de Rome, 1771 ; la deuxième, en 1794 ; la troisième, Rome, in-12 de 369 pages ; et enfin la quatrième, en 1836, tirée à 50 exemplaires.

La Rhétorique des putains, version française, n’a de rapport avec le texte italien que dans quelques passages insignifiants ; le reste de l’ouvrage diffère entièrement de la Rettorica.

Notre livre est écrit en dialogue, dans un esprit français qui ne peut avoir de points de