nom — n’a pas voulu quitter le pays, parce
qu’elle a ici un petit cousin qu’elle aime à la
folie. Cette dame, avant son départ, me l’a
recommandée si vivement, et m’en a donné
de si bons témoignages, que j’ose vous promettre
que vous vous trouverez bien avec elle.
Eh bien ! qu’elle reste ; l’inclination que je sens déjà pour elle m’anime bien mieux à la garder que tous les témoignages et toutes les recommandations dont vous pourriez me parler. Mais vous me permettrez bien de lui faire quelques questions ?
Tant que vous voudrez ; je sais que vous êtes une grande questionneuse ; mais, que cela ne vous déplaise, vous verrez qu’elle saura vous répondre.
Vous êtes au fait du ménage, ma fille ?
Oui, madame.
Je ne suis pas madame.
C’est que l’on m’a appris qu’aujourd’hui, en bon français, on dit madame, même aux filles, crainte de mentir en leur disant mademoiselle.