quée publiquement (en grand auditoire de doctes) dans la même chaire (royale) ; je vous la manderai si vous le désirez.
Dans une lettre du 5 juin 1655, à Fr. Van Schooten[1], on trouve les phrases suivantes que Huygens avait tâché de convertir en anagramme :
In Saturno novilunia recurrunt post dies sexdecim cum sextante.
Saturnum sua luna circuit diebus sexdecim cum sextante.
Luna bis octonis Saturnia regna diebus lustrat.
et, le 13 juin 1655, il écrit à John Wallis, puis à G. A. Kinner
VVVVVVVCCCRRHNBQX.
dont il faut ainsi rétablir le sens
Puis, le 6 novembre, à son frère :
Ma lunette n’est pas trop à ma fantaisie, étant sujette à se courber et à s’affaisser quand elle n’est soutenue que par un endroit. Il faudra trouver quelque remède à cela. On ne la connaît encore ici (Paris) que de renommée, personne ne l’ayant encore essayée. Mais tous étans informés par moi du Satellite Saturnien, et de sa période, ils ne peuvent nier que ma lunette ne l’emporte sur toutes celles qui ont jamais été.
Il donne à Wallis l’explication de son anagramme, le 15 mars 1656, après la publication d’un opuscule relatif au satellite de Saturne : ils échangent un autre anagramme, avec les nombres de lettres seuls, que Huygens ne peut déchiffrer. Puis, dans sa lettre à J. Chapelain du 8 juin 1656, il établit bien sa priorité sur cette découverte :
Je le suis davantage (redevable) que vous ne savez Monsieur, et ne vous dois pas seulement remercier du soin que vous avez eu de ma
- ↑ Frans van Schooten, le fils du professeur de mathématiques du même nom, naquit à Leiden vers 1615 et y mourut en janvier 1681. En 1646 il succéda à son père comme professeur de mathématiques à l’École des ingénieurs, dépendant de l’Université de Leiden. Il eut pour successeur son frère Petrus (1661-1679). Il a été le précepteur de Christian Huygens et de Johan de Witt.
