La Tentation de saint Antoine.
Triptyque (volet de droite).
Musée du Prado. l’étoffe de son manteau. M. René de Bastelaer y soupçonne à bon titre une fantaisiste adaptation de joute nautique populaire. Cette recherche de laideur pittoresque et satirique a suggéré à Bosch maintes « drôleries » outrancières, telles que sa Mascarade, dite aussi le Mardi gras, incisée par le graveur Cornelis van Tiexen. Toutefois, ce n’est plus uniquement le caprice qui le guide. Les proverbes du peuple, si souvent développés en scènes comiques sur les tréteaux des Chambres de rhétorique, l’amènent à traiter des thèmes de l’existence courante. Il a interprété à sa manière le dicton : « Des aveugles, conduits par un aveugle, ne manquent pas de choir au fossé ». Cock a gravé l’apologue ; Brueghel en reprendra la donnée. Deux autres facétieux devis : « Si tu as le caillou de la folie dans la tête, fais-le-vite extraire » et « Charlatan et tirelaine ont beau jeu avec le sot », excitent encore la verve de Bosch. La chance veut qu’on retrouve quatre petits panneaux du maître ou de ses copistes directs sur ces deux sujets : au Prado de Madrid et au Rijks-museum d’Amsterdam, l’Extraction du caillou ; au Musée municipal de Saint-Germain-en-Laye et à la collection Crespi, de Milan, le Jongleur.
Le tableau du Prado est classé au nombre des anonymes du musée[1].
- ↑ No 1860 du catal. du Prado (édit. 1904), H. 0m, 49, L. 0m, 35
