Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA NOURRICE.
C’est moi, Seigneur.
HJALMAR.
Ah ! c’est vous, nourrice. Il fait si noir dans ce corridor… Je ne vous reconnaissais pas. Que faites-vous ici ?
LA NOURRICE.
J’allais à la cuisine ; et j’ai vu le chien devant la porte…
HJALMAR.
Ah ! c’est Pluton ! — Ici Pluton !
ANNE,
dans la chambre.
C’était le chien !
LE ROI.
Quoi ?
ANNE.
C’était le chien qui grattait…
LA NOURRICE,
dans le corridor.
Il était dans la chambre de Maleine. Je ne sais pas comment il est sorti…
