Second Voyage, tome II, pages 244 et 246 de l’original). On les a placées, sur la carte de l’Océan méridional, conformément à la position qui leur a été donnée sur la carte générale du troisième voyage de Cook, c’est-à-dire, Marseveen, la plus septentrionale des deux isles, par 40 degrés et demi de latitude sud, et à 2 degrés trois quarts à l’est du méridien du cap de Bonne-Espérance ; et Denia, par 41 degrés de latitude, et à 3 degrés à l’est du cap : mais on observe que sur la carte des variations de Halley, elles sont par 41 degrés et demi de latitude, et à environ 4 degrés à l’est du méridien du cap.
54. Cap (ou isle) de la Circoncision, découvert le premier janvier 1739, par M. de Lozier-Bouvet.
Ce navigateur était parti de l’isle Sainte-Catherine à la côte du Brésil : il faisait usage de la carte de Pieter Gooz, qui place cette isle par 333 degrés de longitude, comptés du méridien de Ténériffe, ce qui correspond à 46 degrés à l’occident du méridien de Paris. Ses routes, réduites depuis l’isle Sainte-Catherine jusqu’au cap de la Circoncision, donnent 53 degrés trois quarts de différence en longitude vers l’est ; et il en concluait la longitude de ce cap, de 26 à 27 degrés, longitude de Ténériffe, c’est-à-dire, 7 à 8 degrés à l’orient de Paris.
Mais la longitude du départ, telle que l’employait M. Bouvet, c’est-à-dire, celle de Sainte-Catherine, était en erreur de 4 degrés ; car cette longitude, rectifiée d’après
