Page:La Pérouse - Voyage de La Pérouse, Tome 1.djvu/213

Cette page n’a pas encore été corrigée


Pendant toutes ces opérations, les Américains ne quittèrent point leur parapet ; mais dès que les Espagnols se furent retirés, les Indiens arrachèrent la croix que les premiers avaient dressée, vinrent la planter de la même manière devant leur maison, et firent signe, en ouvrant et étendant leurs bras, qu’ils avaient pris possession de la croix.

Le 19, les Espagnols étant descendus à terre pour faire leur eau et leur bois, les Américains se montrèrent aussitôt sur l’autre bord de la rivière ; ils étaient sans armes, et portaient une feuille blanche au haut d’une perche. Les Espagnols leur firent signe qu’ils n’étaient venus que pour faire de l’eau : alors le chef des Indiens, jugeant que ce signe voulait dire qu’ils étaient altérés, s’avança jusqu’au milieu de la rivière, tenant à la main une coupe remplie d’eau et quelques poissons séchés qui furent reçus par un des Espagnols, et présentés par lui à leur commandant, qui envoya en échange aux Américains des grains de verre et quelques morceaux d’étoffes. Ceux-ci témoignèrent que ces présens ne leur plaisaient point ; ils insistèrent par signes pour qu’il leur en fût envoyé d’autres, et sur le refus des Espagnols, ils les menacèrent avec de longues lances armées à la pointe, d’une pierre aiguë. Les Espagnols se contentèrent de se tenir sur leurs gardes ; et quand les Indiens eurent connu qu’on ne voulait point les attaquer, ils se retirèrent.

On se procura l’eau et le bois dont on avait besoin.

L’embouchure de la rivière offre une pêche très-abondante ; le pays est couvert de pins, comme au port de la