Page:La Mettrie - Œuvres philosophiques, éd. de Berlin, Tome premier, 1796.djvu/282

Cette page n’a pas encore été corrigée

2^5 Abrégé Virgile ( Georg. ) fe moque du bruit (i) imaginaire de l’Acheron ; & il dit ( Eneid. L. 3. ) que les dieux ne fe mêlent point des afFiires des hommes. ScUicct is fuperls labor cjl , ea cura , qiiicios Sollic’uaî, Lucrèce dit la même chofe. Utqiu omnis par je divum natura necejfe ejl Jmmortall œvo fuimnd ciim pact fvuatur ^ S&mota à noflris rébus , fejitnclaque longé ; Nam privaîa dolore omnl , privata pcricUs , Ipfa fuis pollens opihus , nil indiga nojlri , Nec benê promcritis gaudet ^nec tanguur ira. En un mot tous les poètes de l’antiquité, Homère , Héfiode , Pindare , Callimaque , Ovide , Juvenal , Horace, Tibulle , Catulle, Manilius, Lucain , Pétrone , Perfe , &c. ont foulé aux pieds les craintes de l’autre vie. Moyle même n’en ( I ) Félix qui potuit rcrum cognofcere caufas , Atque metus omnes & inexorabile fatum Subjecit pedibus , firepitumque Acherontis / L’abbé de Chaulieu a très-bien paraphrafé ces vers*