entrai avec la chaloupe, et je fus bientôt joint par M. Cooper ; avec ce renfort je la remontai, tuant des canards sauvages : nous entendions de temps en temps les naturels du pays dans les bois. Enfin un homme et une femme se montrèrent sur le bord de la rivière : la femme agitait dans sa main quelque chose de blanc en signe d’amitié. Il est étonnant que presque toutes les nations de la terre aient choisi la couleur blanche ou les branches vertes pour annoncer leurs dispositions pacifiques, et qu’avec ces emblèmes dans leurs mains ils se confient à la bonté des étrangers ; car enfin cette couleur blanche et ces branches vertes n’ont aucune liaison intrinsèque avec l’idée d’amitié et de paix. Comme M. Cooper était près d’eux, je lui dis de débarquer : sur ces entrefaites, je profitai de la marée pour remonter la rivière aussi haut qu’il me serait possible. À peine eus-je fait un demi-mille, que je fus arrêté par la force du courant, et par de grosses pierres qui étaient au milieu du lit.
» M. Forster père monta de son côté sur une colline, au travers des fougères, des arbres pouris et des forêts épaisses, et il arriva au bord d’un joli lac d’environ un demi-mille de diamètre. L’eau était limpide, douce et d’un bon goût ; mais les feuilles des arbres qui s’y plongeaient de tous côtés lui avaient donné une couleur brunâtre : il n’y vit qu’une espèce de poisson sans écailles, brun et tacheté de jaune, ressemblant à la truite. Une forêt som-
