Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
| Français. | Nouvelle-Hollande. |
|---|---|
| La barbe, | Ouallar. |
| Le cou, | Doumbou. |
| Les mamelles, | Cayo. |
| Les mains, | Marigal. |
| Les cuisses, | Coman. |
| Le nombril, | Toulpour. |
| Les genoux, | Pongo. |
| Le pied, | Edamal. |
| Le talon, | Kniorror. |
| La plante du pied, | Tchoumal. |
| La cheville du pied, | Tchongheuru. |
| Les ongles, | Koulke. |
| Le soleil, | Gallan. |
| Le feu, | Minnang. |
| Une pierre, | Oualba. |
| Du sable, | Yoouall. |
| Une corde, | Gorga. |
| Un homme, | Bama. |
| Une tortue mâle, | Poinga. |
| Une tortue femelle, | Mameingo. |
| Une pirogue, | Marigan. |
| Ramer, | Pelenyo. |
| S’asseoir, | Takai. |
| Uni, | Mir carrar. |
| Un chien, | Cotta ou Kota. |
| Un loriot (espèce d’oiseau), | Perperé ou Pierpier. |
| Du sang, | Garmbé. |
| Du bois, | Yocou. |
| L’os qu’ils portent au nez, | Tapoul. |
| Un sac, | Tcharngala. |
| Les bras, | Aco ou Acol. |
| Le pouce, | Ebourbalga. |
| L’index, le doigt du milieu et le quatrième doigt, | Egalbaiga. |
| Le firmament, | Keré ou Kirre. |
| Un père, | Dendjo. |
| Un fils, | Djemerré. |
