Page:La Harpe - Abrégé de l’histoire générale des voyages, tome 20.djvu/173

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

quatre doigts, qui séjourna avec un temps très-mauvais venant du sud.

Au commencement de novembre, le vent du nord-est devint si froid, que l’eau gela dans les maisons, et les liqueurs au-dehors. Le fond des baies charria des glaces, et l’eau de la mer se gela. Cependant le soleil était si chaud durant le jour, que la neige disparaissait devant ses rayons. Ensuite le vent fut au sud, accompagné de grésil, puis le dégel, la grêle, la neige, enfin le vent au sud.

En décembre, tout fut couvert de neige. Après un temps d’orage et d’éclairs, vint un froid aussi vif qu’il en eût jamais été ; mais il fut bientôt suivi d’un temps doux et de vents de sud-est ; et l’année finit ainsi.

Le mois de janvier commença par des vents de nord-est, qui annoncèrent les grands froids de bonne heure, et charrièrent des glaces du fond des baies dans la mer. Ensuite le temps s’adoucit, la neige vint entremêlée de froids secs qui ne duraient que cinq ou six jours.

En février, même temps à peu près, mais bientôt suivi de grêle et de verglas ; puis un temps doux, avec un peu de neige, puis le dégel et la grêle, avec les vents d’est et du midi ; enfin le froid et la grêle tout ensemble.

Tout le mois de mars fut un printemps précoce ; et la saison, plus douce qu’on ne l’a communément en Allemagne, fut accompagnée des vents du sud, d’est et de nord-est, mais qui se calmaient durant le jour. On s’attendit à un