souveraine, mais avec quelque restriction. Dans les causes civiles, lorsque la demande monte à plus de 300 livres sterling, on peut appeler de son jugement au roi, qui choisit pour la dernière décision, un comité qu’on nomme les seigneurs des appels : le même usage est établi dans toutes les autres colonies d’Angleterre. À l’égard des affaires criminelles, on n’appelle point de la sentence de cette cour ; mais le gouverneur a droit de faire grâce pour tous les crimes, à l’exception de la trahison d’état et du meurtre volontaire ; et dans ces deux cas même, il peut accorder aux criminels ce que les Anglais nomment le retrieve ; c’est à-dire, un délai qui peut être prolongé jusqu’à la décision du roi. Cette cour ne se tient que deux fois l’an, à commencer du 15 avril et du 15 octobre ; et chaque fois ses séances ne durent que dix-huit jours.
Presque tous les habitans de la Virginie sont attachés à la religion établie par les lois, qui est l’église anglicane ; et quoiqu’il y ait liberté de conscience pour tout chrétien qui veut se soumettre aux charges de la paroisse, on ne connaît dans toute la colonie que cinq conventicules non-conformistes, trois de quakers et deux de presbytériens. En 1642, lorsque les sectaires commencèrent à se multiplier en Angleterre, l’assemblée générale de la Virginie défendit par un acte solennel qu’ils y fussent reçus, et qu’on n’y admît aucun ministre qui ne tînt son ordination d’un évêque
