Page:La Harpe - Abrégé de l’histoire générale des voyages, tome 17.djvu/267

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LIVRE NEUVIÈME.

HISTOIRE NATURELLE ET COMMERCE DES ANTILLES.

Quelques observations dispersées dans nos articles, sur la température particulière de chaque île, n’ôtent point au lecteur le droit d’attendre un résumé plus étendu sur la nature générale du climat.

On sait que les Antilles, étant situées au delà du tropique du cancer, appartiennent à la zone torride, et que dans cette partie du globe terrestre, qui a passé long-temps pour inhabitable, on ne connaît proprement que deux saisons, l’été et l’hiver ; c’est-à-dire que, dans toute l’année, on ne peut trouver un temps auquel on puisse donner le nom de printemps, ni celui d’automne, parce qu’on y voit continuellement ce qui n’arrive en Europe que pendant ces deux saisons. L’hiver et l’été même de ces régions sont fort différens de ceux de l’Europe, dans leurs causes comme dans leurs effets. C’est la présence du soleil qui cause ici l’été ; là, c’est son éloignement ; et sa présence, au contraire, fait l’hiver. Lorsque cet astre vient à s’éloigner de la ligne et tire vers le tropique du capricorne, une expé-