quarante lieues d’ouverture jusqu’au cap Dona-Maria, et de plus de cent lieues de circuit, dont le plus profond enfoncement se nomme le Cul-de-sac de Léogane. Elle a plusieurs îles désertes, entre lesquelle celle de la Gonaïve se fait distinguer par sa grandeur : à la vue, elle paraît longue de sept ou huit lieues, mais environnée de bancs dangereux, et sans eau douce, quoique la terre y soit bonne et l’air fort pur. Nous arrivâmes le samedi à la rade du bourg de la Petite-Rivière ; on compte soixante-dix-sept lieues du Cap jusqu’ici, supposé qu’on vienne de la pointe Saint-Nicolas en droite ligne ; mais rien n’étant moins possible, il en faut compter près de cent.
» J’avais entendu parler avec tant d’éloges du quartier de la Petite-Rivière, que je fus surpris de le trouver fort au-dessous de mes idées. Le bourg devant lequel notre vaisseau mouilla était couvert par des mangles ou paletuviers qu’on avait laissés sur les bords de la mer, et dans lesquels on n’avait fait qu’une très-petite ouverture pour en rendre l’accès plus difficile à toutes sortes d’ennemis ; mais cet avantage est payé bien cher par les maladies dangereuses qui viennent des eaux croupissantes, et par l’incommodité d’un nombre infini de moustiques, de maringoins, de vareurs et d’autres bigailles dont les habitans sont dévorés nuit et jour. On n’apercevait le bourg que lorsqu’on était au milieu d’une rue très-large, mais assez courte, qui en faisait alors plus des trois quarts. La
