Cette page a été validée par deux contributeurs.
Peruslaw ; la Dvina, troublée comme un marais, va se perdre dans les champs des terribles Pelocans, au bruit des clameurs païennes. Seul Isiaslaw, fils de Vasilikow, brisait encore sous son glaive les casques retentissants des Lithuaniens en rehaussant la gloire de son aïeul Vselaw ; mais lui-même est tombé sous le fer des Lithuaniens, il a roulé sur l’herbe sanglante, couvert par son rouge bouclier.
Se soulevant à demi, il s’écrie :
« Ô prince, les oiseaux de proie couvrent tes guerriers de leurs ailes, et les bêtes féroces lèchent le sang qui découle de leurs blessures ! »
Son frère Briaciaslaw n’était pas auprès de lui, ni son autre frère Vsevolod ; son âme pure et généreuse s’exhala de son sein et s’échappa de sa
