Page:La Fontaine - Œuvres complètes - Tome 5.djvu/93

POgSIES DIVERSES. 93 LI. VI RELAY. SUR LES HOLLANDAIS i. .vous Marchands de fromage ', Salut, rvrence, hommage, A vous Marchands de fromage. o C'est vous d'tre etx ombrageDe ce terrible quipage Qua'on fait sur votre rtvage. Cst vous, Pcheurs de harsh, C'est vous, vendeurs de saffran, Qi prtendez d'un fromage Faire au soleil un cran. . Ce virelai, transcrit, sous la date du " mai 672, dans la correspondsrice de Bussy Rabutin, a suivi de pros, cornme on le voit, la dclaration de guerre de la France et de l'Angleterre b, la l-lollande, qui est du 7 avril.' La Bibliothque de l'^rsenal en possde une copie manuscrite intitu16e : Lettre aux Hollandois (n o 151, in-4 . L. F. Tome II, p. 895). Elle pr6sente d'assez nornbreuses variantes recueillies dans les notes qui vont suivre. Ce virelal n'est pas le seul lue la guerre de Hollande air fait nattre: dans les (Euyres luddites de J. de La Fontsine (p. lx). M. Paul Lacroix en a publ[6 un qui commence par: Les pauvres marchands d.'pice Crkvent cornroe une sauclsse. II peut tre int&ressant de le rapprocher-de celui de La Fontain rnais nous ne pensons pas qu'il y sit lieu de le lui attribuer. 2. La copie rnanuscrite de l'Arsenal contient ici ce vers en plus: Portersix de l"Ocean 3. gariante: Ne soyez plus en ombrage.