ET CORRECTIONS. 29. 5 Ligne 37: .'. un chateau tel cjue Tousles jours je d&ouvre amsi... Varianie: ... un parell chateau. 3e descouvre ainsy tousles jours... li ne 3 * u'il n'y a-point de c0uleurs' g . Page 387, au monde.Q'&e ne sont que de dffrens effets .... Vadante ? Q'il n'y a point de couleurs reelles dans l'univers, ce ne sont que des differents effets .... Ligne 8: Je feray des vers .... Variante Je feray des voeus... Ligne o .' Ceux qui ne setout pas suffisammerit informez de ce clue sat Vostre Altesse, et de ce qu'elle voudroit sqavoit sans se donner d'autres peines... Variante: Ceux qui ne serofitpas inform& de ce que sait V..A. et de ce qu'elle voudrot bien s;avoir sans se donner d'autre peine... Ligne : :.. que toutes sortes de sujets vous convmnnent... l:ariante: ... que tout vous'amuse, depuis le cedre iusqu'& l'hysope. Nul auteur de tenore ne vous est inconnu, De quoy que l'on escrive on est le bien renu; O.and on lit derant ,ous, vos chens 'out beau se batre. Ligne 22 : Vous dgalez. Variante : Vous imitez... Ligne 26 :... et il me souvient qu'un matin... Variante: ... car il me souvieht qu'un matin que ie vous lisois quelque posie, ie vous trouuay en mesme temps attentive /t ma lecture et & trois querelles d'animaux qui estoient sur le point de s'trangler, vous fistes les trois accommodemens en faisant l'1oge des vers que je lisois, chatun s'en alia content. Jupiter le Conci
Page:La Fontaine - Œuvres complètes - Tome 5.djvu/295
Cette page n’a pas encore été corrigée