Page:La Fontaine - Œuvres complètes - Tome 5.djvu/258

28 APPENDCE. VI. Le Contrat . VII. Les deux Competes 3. "t'. on lit t la fin de ]e ot prends sans erd (t, p. 460): Mon Beau-pre, honnte hornroe, esprit commode et doux, Me donna, pour calmer ma fureur violente, Un bon Contrat valant deux mille ecus de rente, Q.ue jadis son Beau-pete, en pure,lies douleum, Lui mir entre les minus. Je cessay roes clameurs. Mon Gendre, le voila. Je vous reinels ce gage I1 peut dans la famille re d'un bon usagg. Le Contrat renferme un passage tout--fait analogue au pr&6dent : Mon beau-pete d6fum, Dieu euille avoir son lme! [1 6toit honnte hornroe et me remit l'esprit. La pilule, & vrai dire, 6toit assez amore; Mais il sut la doter, el, pour me sailsfaire, D'un bon cornrat de quatre mille 6cus, Qu'autrefois pour semblable aftaim 11 avoit eu de son beau-pre, 1 augmenta la dot: ie ne m'en-plaignis..lus. Ce'contrat doit passer de famille en famille. Je le gardois expds: ayez-en mme soin; Vous pourfez err a'voir besoin. On a conclu de cette ressemblance, et nous avons r6p6t6 nous-m6me, que la scne finale de la com6die a t6 tire du conte; mais il est plus probable que c'est le 'qontraire qui a eu lieu. La piece a 6t6 repr6sent6e, cornroe nous l'avons dit, le' 1 ' mai 69. L'ann6e suivante, son d6nouement paraissait sons forme de r6cit et avec le titre de Conte de t. de La Fontnine, envoy de Paris, dans le tome II du Re,nell de ices curieuses et nouelles taut en prose qu'en ers (La Haye, Adr. lIoetiens, vol. inqz). Le come, plusieurs lois rimprim i la suite de ceux de La Fontaine, est en ralit de Saint-Gilles; qui en a revendiqu In' propri6t6 dans sa tuse mousquetaire (t7o9, in-z, p. 40. Le Contrat se trouve ,' la fin de l'6dition des Conres donn& chez Delahays par 1I. Paul Lacroix, p. 447, et dans les aruvres intdites de J. de la Fontnine, publi6es en 863, par le mime, p. 69. 2. Les n o' w-x sont firls d'une 6dition de 71 o. en vol. petit in-z qui a pour adresse: Amsterdam, Henri Des