LA MESNAGERIE DE xENoPH©N t5 5 dis-ie, te confeiïeray ie bien que, pour auoir le fens de le fçauoir faire, il y a grand’difference des vns aux autres. Comme en vne galere, quand on Hote en 55 haute mer, SL qu’il faut tirer à la rame pour trauerfer dumgjïîâgw à quelque pas, il y en a qui n’ont office en la galere les aune:. que d’animer les autres; mais de ceux là les vns ' fçauent dire SL faire ie ne fçay quoy qui efpoint viue- ment les cœurs de la chiorme, SL les fait trauailler «Diu¢W$ 40 franchement SL de leur gré; SL les autres y font li mal adroits qu’ils n’auanceront pas tant de chemin en [m1”·***· deux fois autant de temps. Et ainfi les vns fortent apres à terre ioyeux, fuans à grofïes goutes, SL fe vantans, _SL Dentrelouans l’vn l’autre, tant celuy qui 45 les animoit, que ceux qui ont obey; SL les autres _ arriuent fans fuer goute, trahifans leur chef, SL haïs de luy. Et en cela mefme coniifte la difference des D£û”â;w¤¢ capitaines, pour ce qu’il y en a que les foldats fous capnazm. leur charge ne fe mettent iamais de leur gré ny à la 50 peine, ny au danger, SL ne daignent obeïr, ny ne veulent, linon tant qu’il leur eft force; ains prennent gloire de contredire SL faire tefte à leur chef. C’eft ce capitaine qui ne leur pourroit enfeigner d’auoir honte de luy, quelque vilanie qu’ils euffent fait; mais il y en 55 a auiïi d’autres vrayement diuins SL bons maiitres à « Capitencs commander, qui prendroient en main ces mefmes foldatslà,SLd’autresencore mainte·fois,SL_lesauroient _ dm" ii bien faiéts à leur polte, qu’ils mourroient de honte de faire rien de vilain SL de mefchant, SLfe vanteroient 60 SL tiendroient üers, chacun endroit foy, de leur rendre obeiiïance. Et, Fil eft befoing que tous enfemble fe mettent au trauail, ils trauaillent tous, fans monftrer
�
