DE LA SERVITUDE VOLONTAIRE 2 5 nien que les hommes font tels que la nourriture les 25 fait, mit les deus chiens en plain marché, & entr’eus vne foupe & vn lieure : l’vn courut au plat '& l’autre au lieure. Toutesfois, dit—il, ii font ils freres. Donc ques celui là, auec fes loix &. fa police, nourrit & feit ii bienles Laeedemoniens, que chacun d’eux eut plus 50 cher de mourir de mille morts que de reconnoiftre autre feigneur que la loy &· la raifon. ` — _ Ie prens plaiiir de ramenteuoir vn propos que tin- drent iadis vn des fauoris de Xerxes, le grand roy des Perfans, & deux Lacedemoniens. Quand Xerxe faifoit 35 les appareils de fa grande armee pour `conquerir la Grece, il enuoia fes ambaffadeurs par les cites gre- geoifes demander de l’eau & de la terre: -c’e[toit la façon que les Perfans auoient de fommer les villes de ferendre à eus. A Athenes ni a' Sparte n’enuoia 40 il point, pource que ceus que Daire, fon pere, y auoit enuoié, les Atheniens & les Spartains en auoient ietté les vns dedans les foffesf les autres dans _les puits, leur difants qu’ils prinfent hardiment de la de l’eaue & de la terre pour porter à leur prince: ces 45 gens ne pouuoient foufrir que, 'de lamoindre parole feulement, on touchait à leur liberté. Pour en auoir VARIANTES I 31. «la Loy & le Roy». 40. « de ceux que Daire y auoit gg. « iadis les fauoris ». enuoié pourfairepareilledemande». 34. «de Perfe,t0ucl1antlesSpar- 41. «les Spartiates & les Athe- tiates ». niens ». gg.«i'es appareils de grande 42.« dans les folles, les autres armee ». _ ils auoyent fait fauter dedans vn , 38. « les Perfes ». _ puits ». · gg. « de fommerles villes. A Spar- 4;. « qu’ils priilent là hardiment the ny à Athenes ». de l’eau & de la terre ». ' 4
�
