Cette page a été validée par deux contributeurs.
26
Abrégé de la Grammaire wallonne
No-zaven duspaûrdou : | nous avons répandu. |
Vo-zavé duspaûrdou : | vous avez répandu. |
Yon duspaûrdou : | ils ont répandu. |
Passé antérieur. | Passé antérieur. |
---|---|
G’ô duspaûrdou : | j’eus répandu. |
T’ô duspaûrdou : | tu eus répandu. |
Yô duspaûrdou : | il eut répandu. |
No-zoren duspaûrdou : | nous eûmes répandu. |
Vo-zôrî duspaûrdou : | vous eûtes répandu. |
Yôren duspaûrdou : | ils eurent répandu. |
Plusque-parfait. | Plusque-parfait. |
G’aveu duspaûrdou : | j’avais répandu. |
T’aveu duspaûrdou : | tu avais répandu. |
Yaveu duspaûrdou : | il avait répandu. |
No-zaven duspaûrdou : | nous avions répandu. |
Vo zavî duspaûrdou : | vous aviez répandu. |
Yaven duspaûrdou : | ils avaient répandu. |
Futur simple. | Futur simple. |
Gu duspaûdret : | je répandrai. |
Tu duspaûdret : | tu répandras. |
Y duspaûdret : | il répandra. |
No duspaûdran : | nous répandrons. |
Vo duspaûdré : | vous répandrez. |
I duspaûdron : | ils répandront. |
Futur composé. | Futur composé. |
G’aret duspaûrdou : | j’aurai répandu. |
T’aret duspaûrdou : | tu auras répandu. |
Yaret duspaûrdou : | il aura répandu. |
No-zaran duspaûrdou : | nous aurons répandu. |
Vo-zaré duspaûrdou : | vous aurez répandu. |
Yaron duspaûrdou : | ils auront répandu. |
Conditionnel présent. | Conditionnel présent. |
Gu duspaûdreu si… : | je répandrais si… |
Tu duspaûdreu : | tu répandrais. |
I dispaûdreu : | il répandrait. |
No duspaûdren : | nous répandrions. |
Vo duspaûdri : | vous répandriez. |
I duspaûdren : | ils répandraient. |
Conditionnel passé. | Conditionnel passé. |
G’areu, ou g’oh, duspaûrdou : | j’aurais, ou j’eusse, répandu. |
T’areu, ou t’oh, duspaûrdou : | tu aurais, ou tu eusses, répandu. |
Yareu, ou yoh, duspaûrdou : | il aurait, ou il eût, répandu. |
No-zaren, ou n-zohen, duspaûrdou : | nous aurions, ou nous eussions. |
Vo-zarî, ou v-zohî, duspaûrdou : | vous auriez, ou vous eussiez, répandu. |
Yaren, ou yohen, duspaûrdou : | ils auraient, ou ils eussent, répandu. |