la malice est espiègle, cauteleuse ou fallacieuse, il ne faut jamais se reposer sur la bonne foi des malins. Les Spartiates protégeaient l’adroit larron. Nos loix me paraissent faire trop peu de distinction entre le filou, subtil, le rusé fripon, et le voleur audacieux.
Câliss, s. m. Calice, vase sacré.
Calsiné, v. a. Calciner, occyder, réduire à l’état d’oxyde.
Calson, s. m. Calleçon, vêtement de toile qu’on met sous la culotte.
Calvi, s. f. Calville, pomme.
Calviniss, s. m. Calviniste, qui suit les opinions de Calvin.
Camamell, s. f. Camomille, plante, genre de corymbifères.
Camarâd. Camaraûd, s. m. Camarade, ami, compagnon d’école, de profession, etc.
Cambré, v. a. Cambrer, courber en arc, en demi arc.
Camizol, s. f. Gilet ; Veste à manche ; Camisolle.
Canari, s. m. Serin, oiseau des Canaries. Par extension, échevaux de fil de laine que les ouvriers volent aux fabricans de draps.
Candliett ou Cangliett, s. f. Comptoir, s. m. Sorte de table où le marchand compte et serre son argent. — Beûr al cangliett comm le rapaïe : Boire sur le comptoir comme la lie du peuple, la populace.
Canf, s. m. Camphre, substance aromatique.
Cang, s. m. Change, banque, intérêt de l’argent, lieu où l’on change ; Troc ; Ruse, etc.
Cangean, adj. changeant, variable, qui change aisément ; Chatoyant, dont la couleur varie suivant la direction de l’objet.
Cangeantt, adj. Changeante, légère, volage, inconstante. — Une femme qui n’a que des sens est changeante ; une étourdie est légère ; la volage ne cherche pas à se fixer. Beaucoup de femmes sont inconstantes en dépit d’elles-mêmes.
Cangî, s. m. Congé, permission ; ordre de s’en aller, de vider les lieux. — Diné cangî : Donner congé, congédier. — Le scolî ontt ouïe cangî : Les écoliers ont aujourd’hui campos.
Cangî, v. a. n. Donner, ou quitter une chose pour en prendre une autre. Transmuer, changer, transformer, en parlant des métaux. Métamorphoser, changer d’une forme en une autre, faire toutes sortes de personnages : Troquer, faire un troc, un échange : Pâlir, devenir pâle : Rougir, devenir rouge honteux, etc. : Quitter, délaisser, abandonner. — On quitte pour rejoindre ; on délaisse par satiété ; on abandonne par aversion. L’oiseau timide quitte plusieurs fois le nid qu’il n’a pas su dérober à nos regards avant de l’abandonner ; et il ne l’abandonne qu’à regret : constamment il brave la captivité pour rester fidèle à ses petits. Le mauvais mari après avoir délaissé l’épouse de son choix, abandonne ses enfans sans remords.
Cangmain, s. m. Changement, variation, variété, mutation, révolution. — Un changement en. bien devrait exclure les variations. La variété rend le choix difficile. Les mutations sont funestes dans les révolutions.
