Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/503

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 497



LE CHAPITRE DE LA CHOSE JUGÉE,
contenant quarante-cinq verſets,
eſcrit à la Meque.

Mahomet a intitulé ce Chapitre de la lettre ق kaf de l'Alphabet Arabe qui ſignifie en ce lieu قضي الامر Kda el emer, c'eſt à dire la choſe eſt jugée. Voids Gelaldin & Bedaoi, ils ont intitulé ce Chapitre du Jugement ou de la choſe Jugée pluſieurs Mahométans diſent außi que ق Kaf eſt une montagne qui entoure le monde, & Mahomet jure par cette montagne.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. Je jure par l’Alcoran digne de loüange, que les habitans de la Meque ſ’eſtonnent de ce qu’un homme de leur nation leur enſeigne les tourmens de l’Enfer, ils diſent qu’il dit des choſes eſtranges ; Quoy, diſent-ils, nous mourrons ? nous ſerons terre & nous reſſuſciterons au monde ? Voilà un retour bien eſloigné. Nous ſçavons aſſurément ce que la terre fera d’eux, nous avons un livre où tout eſt eſcrit, ils impugnent la verité cognuë & ſont dans une grande confuſion : Ne voyent-ils pas le Ciel au deſſus d’eux,