Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/438

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
432 L’ALCORAN.  



LE CHAPITRE DE LA VERITÉ,
contenant quatre-vingt huict verſets,
eſcrit à la Meque.

Lecteur, Mahomet a intitulé ce Chapitre de la lette nommée en l’Alphabet Arabe ص ſſad, qui ſignifie en ce lieu صدق ßidk, c’eſt à dire verité. Voy la Gloſe de Gelaldin, Kitab el Tenoir : Ils ont intitulé ce Chapitre de la Verité.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. Je jure par l’Alcoran que ce Livre enſeigne le chemin de ſalut, neantmoins les infidelles s’eſlevent contre la foy, & ſont entr’eux de diferente opinion ; Combien en avons nous exterminé aux ſiecles paſſez qui eſtoient ſemblable à eux ? ils ont crié & demandé ſecours, mais ils n’eſtoient plus au temps d’eſtre ſecourus. Les infidelles s’eſtonnent qu’un homme comme eux a eſté envoyé pour les inſtruire, ils diſent qu’il eſt Magicien & menteur de preſcher un ſeul Dieu : c’eſt une choſe eſtrange ! leurs Docteurs ont quitté leurs aſſemblées, ils ſont allez preſcher par la ville & ont dit, perſiſtez