Page:L’Église arménienne orientale, trad. Dulaurier, 1859.djvu/150

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

trace avec le doigt quatre parts sur l’Hostie, puis il ajoute à haute voix :

Prenez et mangez, ceci est mon corps, qui est rompu pour vous et pour tous, pour la rémission des péchés.

Les clercs. Amen.

Le diacre. Seigneur, bénissez-nous.

Le prêtre continue à voix basse :

Pareillement, il prit le calice qu’il bénit, et le présenta à ses fidèles et saints disciples qui étaient réunis avec lui, en disant :

Tout haut :

Buvez-en tous, ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance, qui est versé pour vous et pour tous, pour la rémission des péchés.

Les clercs. Amen.

Les clercs. Père céleste, qui avez livré votre Fils en holocauste pour nous, en le chargeant du poids de nos dettes, par l’effusion de son sang nous implorons votre miséricorde en faveur de votre troupeau.

Le prêtre finit cette prière à voix basse.

Votre Fils unique, notre Sauveur, nous prescrivit de faire ceci en mémoire de lui, et, descendu dans