avec crainte, soyons attentifs pour offrir la sainte oblation.
Les clercs. À vous, ô Seigneur.
Le diacre. Le Christ, l’agneau immaculé de Dieu, s’offre comme victime.
Les clercs. La miséricorde, la paix et le sacrifice de bénédictions.
Le diacre. Seigneur, bénissez-nous.
Que la grâce, l’amour, et la puissance sanctifiante du Père, du Fils et du Saint-Esprit soient avec vous tous.
Les clercs. Et avec votre esprit.
Le diacre. Gardez les portes, les portes ! avec le plus de vigilance et de circonspection possible ; élevez en haut votre esprit dans la crainte de Dieu.
Les clercs. Nous le tenons élevé vers vous, ô Dieu tout-puissant.
Le diacre. Rendez grâces au Seigneur de tout votre cœur.
Les clercs. Il est digne et juste de l’adorer.
Le prêtre, à voix basse. Il est vraiment juste et raisonnable de vous adorer toujours et avec une ardeur incessante, de vous glorifier, ô Père tout-puissant, qui, par l’œuvre de votre Verbe inscrutable et créateur avec vous, avez détruit l’obstacle que faisait peser sur nous la malédiction. Le Verbe,