Page:L’Église arménienne orientale, trad. Dulaurier, 1859.djvu/129

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

au Père, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et à jamais dans les siècles des siècles. Amen.

Le prêtre, se tournant vers les fidèles, les bénit avec la main[1], et dit :

Que la paix soit avec vous tous.

Les clercs. Et avec votre esprit.

Le diacre. Prosternons-nous devant le Seigneur.

Les clercs. Devant vous, ô Seigneur.

Le prêtre. Seigneur notre Dieu, dont le pouvoir est sans limites et la gloire incompréhensible, dont la miséricorde est immense et la tendresse infinie, jetez les yeux, dans votre amour ineffable, sur votre peuple et sur ce saint temple, et usez envers nous et envers ceux qui sont unis à nous dans la prière, de miséricorde et de clémence. Car à vous appartiennent la gloire, la puissance et l’honneur, maintenant et à jamais, dans les siècles des siècles. Amen.

Les clercs chantent les psaumes et les cantiques propres du jour, ainsi que les hymnes suivantes :

Que toute la terre glorifie notre Roi Jésus-Christ, qu’elle offre ses actions de grâce au Créateur du ciel et de la terre. Nous offrons à la sainte Trinité,

  1. Si c’est un archevêque ou un évêque qui officie, il bénit avec la croix jusqu’au moment du trisagion.