Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome I.djvu/88

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
50
LES VOYAGES

Occidentaux, nous ne craignons pas d’employer la dorure à l’extérieur : elle brille sur les toits de nos temples et de nos palais, et jusque sur les moindres pavillons de nos jardins ; les dragons fantastiques qui les décorent en sont revêtus ; elle se marie à l’émail de la porcelaine dont le reflet est si doux. Ainsi le pauvre jouit du luxe des riches, réservé dans les autres pays pour l’intérieur des appartements, où il lui est défendu de pénétrer.

Mais laissons les raisonnements et les comparaisons, et parlons de ce que je vois. Je commence par les monuments religieux qui attirent l’attention de l’observateur, plus encore par leur objet que par leur forme. Tous les Occidentaux ont adopté pour le plan de leurs temples la figure d’un quarré long, et cette conformité d’u-