a en outre le plaisir de remplacer les paroles, que souvent dans les autres pieces il a raison de trouver mauvaises, par son propre style qu’il trouve toujours excellent. Cet avantage ne se trouve pas aux autres petits théâtres. Là on offense à-la-fois la décence, la langue et le goût : les héros sont des hommes d’une classe si abjecte, qu’elle inspire à Paris presque autant de dégoût que l’on en a dans l’Inde pour les parias ; la bouffonnerie y tient lieu de gaieté, et l’on y admire comme des traits d’esprit une éternelle répétition de misérables jeux de mots. Cependant toutes ces salles sont constamment remplies. Les Européens n’ont-ils pas mauvaise grâce de nous reprocher le goût que nous avons pour les sauteurs et les faiseurs de tours ?
Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome I.djvu/273
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
232
LES VOYAGES
