Page:Léouzon le Duc - Le Kalevala, 1867.djvu/43

Cette page a été validée par deux contributeurs.
xxxiii
introduction

V

Ainsi donc, la lutte entre Kalevala et Pohja, telle est la base sur laquelle repose l’épopée finnoise, le pivot autour duquel elle tourne, le principe de son unité. Tout y prépare, tout y concourt. On a voulu voir dans cette lutte une manifestation symbolique : la lumière armée contre les ténèbres, le bien contre le mal. C’est là méconnaître les conditions essentielles de l’épopée. L’épopée procède touiours de la réalité historique. Elle la grandit, il est vrai, elle la dilate, elle l’idéalise, incarnant souvent dans un seul événement les événements de tout un siècle, dans un seul héros, les exploits de cent héros, mais le fond, le point de départ ne s’en rattachent pas moins à un fait simple et vrai. Le célèbre Herman qui, dans les mythes d’Homère, prétendait retrouver beaucoup