Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
À CHARLES RAVAISSON-MOLLIEN
Permettez-moi de Vous offrir ce petit travail
qui n’a d’autre mérite que sa piété pour Léonard,
et qui eût été impossible sans le prodigieux
déchiffrement que vous avez accompli, avant que
Ludwig publiât le Codex Vaticanus ; avant que
Richter donnât ses Literary works ; avant que
l’Académie dei Lincei commençât l’édition du
Codex Atlantico, avant que Beltrami éditât le
manuscrit Trivulce, avant que Sabaknickoff
révélât les trésors de Windsor, du Bristih
Museum et du South Kensington.
