Page:Léon Pirsoul - Dictionnaire wallon-français (dialecte namurois), t. 2, 1903.djvu/370

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 362 —
CUL

Culée, n. f., âtre, coin du feu.

Diâle, n. m., long chariot en fer, servant au transport des pots (t. de verrier).

Delchef, André, décédé à Liège, le 5 juillet 1902.

Delvaux, Servais, décédé à Bruxelles, le 8 mai 1903.

Droumtiner, v., courir à la façon des poulains.

Favart, Charles, ancien combattant de 1830, décédé à Tournai, le 11 avril 1902.

Fèrase, n. f., bac en fer sur lequel on place les objets en verre qui doivent être recuits (t. de verrier).

Fèré, n. m., outil pour aller chercher du verre (t. de verrier).

Fiêr, n. m., fer (v. ce mot au dictionnaire) ; fiêr à coulise, moule, pince pour la jambe du verre ; fiêr à lame di boès, outil dont se sert l’ovrî ; fiêr à lame di fiêr, outil dont se sert le souffleur ; fiêr à bate, fer pour casser les briquettes (t. de verrier).

File (di), loc. adv., à la file, sans interruption, l’un après l’autre.

Flocsia, n. m., Fuchsia, arbrisseau à fleurs pendantes en forme de clochette, de couleurs différentes.

Foè, n. m., fagot de branches d’arbres : on foè d’ lègnes.

Fotche, n. f., fêle terminée par une espèce de fourche, servant à porter les verres à l’ âche.

Grêzin, n. m., déchets de verre, battage de la cane (t. de verrier).

Hulet, Télesphore, né à Ixelles, le 26 octobre 1878, dentiste ; il a écrit pour le théâtre : On mariadge manké, Po z’acheter one lére, On djoû d’ fiesse au vïladge, 3 comédies en 2 actes.

Lebas, Emile, né à Mons, le 4 mars 1871, greffier du Tribunal de Commerce ; tout jeune, il écrit Honte et Vengeance, drame en 3 actes et 1 prologue, où il fait montre de réelles qualités scèniques : Pierrot peintre, pantomime en 1 acte ; Par téléphone, Facteur d’amour, 2 opéras-comique en 1 acte ; Loin du Bal, 1 acte en vers ; La chaîne sans fin, recueil de poésies et de nouvelles ; puis publie quantité de poésies françaises dont la plupart on été réunies, en 1899, en un recueil Brises d’amour. Lebas, qui est fondateur du Journal montois L’ Ropïeur, a écrit beaucoup en Wallon de Mons, et toutes ses productions en ce genre spécial révèlent un esprit d’observation intéressant. Rindez mes bidons, désopilante œuvrette à deux