Page:Léon & Jules Rainal Frères - Fascicule No 3, 1907.djvu/58

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


GOUTTIÈRE EN CUIR MOULÉ POUR LA SCOLIOSE


APPAREIL DE NUIT


La gouttière en cuir moulé (fig. 2000 et 1999) est construite selon les indications de M. le professeur Berger comme les corsets orthopédiques, sur un moulage du tronc, obtenu dans le redressement. Cette gouttière s’étend du sommet de la tête à la partie inférieure du bassin ; elle embrasse les parties latérales de la tête, du cou, du tronc, en dégageant toutes les parties antérieures, et latéralement, en laissant libres les aisselles et la racine des membres supérieurs. Convenablement renforcée de lames d’acier forgées sur le moule et trempées, cette cuirasse est complétée en avant par des sangles bien rembourrées, qui fixent le bassin


Fig. 2000.
Enfant. . . . . . . 400 fr.
Adulte. . . . . . . 500 fr.
Fig. 1999.


et la racine des membres supérieurs au niveau des aisselles, et que l’on serre ou desserre à volonté. Afin d’agir plus énergiquement sur la convexité de la courbure, on place à son niveau, dans la gouttière même, des plaques de feutre amincies sur les bords et recouvertes de molleton, de manière à refouler directement les parties saillantes.

Cette gouttière en cuir moulé, employée la nuit seulement, est très utile pour assurer la régularité de l’attitude et pour maintenir la correction des déviations pendant le sommeil. M. le professeur Berger préfère ce modèle de gouttière en cuir moulé à la pratique qui consiste à laisser l’enfant nuit et jour dans son corset : ce qui a le double inconvénient de fatiguer très rapidement le corset et surtout de gêner la respiration de l’enfant pendant la nuit, qui doit être pour lui une période de détente et de repos.