Page:Kufferath - L’Art de diriger l’orchestre, 1890.djvu/82

Cette page a été validée par deux contributeurs.

78

l’art de diriger

plosion de la phrase ardent qui forme le second thème et qui est comme la réponse aux interrogations éplorées du début :

$\language "italiano" melody = \relative do' { \clef bass \key do \major \time 3/4 \override Staff.TimeSignature.transparent = ##t \partial 8*3 la8[(\p si8. do16]) | do4->( \autoBeamOff re,8) \autoBeamOn do'[( re8. mi16]) | mi8( re4) } \score { << \new Voice = "mel" { \melody } >> \layout { \context { \Staff \RemoveEmptyStaves } indent = 0.0\cm \override Score.BarNumber #'stencil = ##f line-width = #120 \set fontSize = #-1 } } \header { tagline = ##f}$

etc.

C’est encore aux violoncelles que ce chant large et passionné est confié d’abord, il passe ensuite aux violons avec un accent de plus en plus enflammé, pour aboutir à une conclusion qui devient elle-même un nouveau thème sous cette forme :

$\language "italiano" melody = \relative do' { \clef treble \key do \major \time 2/4 \override Staff.TimeSignature.transparent = ##t la16_\<([ sol')\!] sol8[$_\> fad mi16 fad]\!$ | mi8( red4) } \score { << \new Voice = "mel" { \melody } >> \layout { \context { \Staff \RemoveEmptyStaves } indent = 0.0\cm \override Score.BarNumber #'stencil = ##f line-width = #120 \set fontSize = #-1 } } \header { tagline = ##f}$

Ces thèmes n’offrent aucune difficulté d’interprétation. Seulement il faut qu’ils soient bien chantés par l’instrument à qui ils sont confiés et qu’ils restent toujours clairement perceptibles.

Plus loin, on retrouve aussi la première partie de cette très belle phrase sous une forme plus figurée :

$\language "italiano" melody = \relative do'' { \clef treble \key do \major \time 3/4 \override Staff.TimeSignature.transparent = ##t \stemDown sib8[$\f la16 sib si16. do32]$ do4-> mib,8 | sib'8[$ la16 sib si16. do32]$ do8[$ si16 do re16. mib32]$ | mib8-> } \score { << \new Voice = "mel" { \melody } >> \layout { \context { \Staff \RemoveEmptyStaves } indent = 0.0\cm \override Score.BarNumber #'stencil = ##f line-width = #110 \set fontSize = #-1 } } \header { tagline = ##f}$

etc.

Elle a ainsi un caractère très passionné, vibrant, véhément même. Les nuances à observer sont un crescendo très marqué sur le dessin ascendant, et un diminuendo sensible sur la chute. Celle-ci doit demeurer toujours perceptible, surtout quand Wagner combine les deux formes du thème dans une sorte d’imitation très serrée qui deviendrait inintelligible si l’on n’entendait pas la finale.