voulu me pendre avec ma chemise, qu’il dit, et ce ne sera plus que meurtre et pillage et violence dans le pays avant la tombée de la nuit ! Ils disent qu’ils sont venus jusqu’ici pour nous faire grouiller. Qu’allons-nous faire de nos femmes ?
« — Amenez mon wagonnet, que je dis ; j’en ai le cœur qui languit dans ma poitrine, du désir de jeter un coup d’œil sur quelqu’un portant l’uniforme de la reine. Amenez mon wagonnet, et que six hommes des plus gaillards me véhiculent en vitesse.
— Et il a mis son habit des dimanches ! fit Dinah Shadd d’un ton de reproche.
— C’était pour honorer la Veuve. Je ne pouvais faire moins, Dinah Shadd. Mais avec tes digressions tu interromps le cours de mon récit. As-tu jamais songé à ce dont j’aurais l’air si je me rasais non seulement le menton mais aussi le crâne ? Note ça dans ta mémoire, ma petite Dinah.
« Je remontai la voie dans mon wagonnet l’espace de six milles, à seule fin de jeter un coup d’œil sur ce détachement ! Je savais, moi, que c’étaient des hommes libérés qu’on renvoyait au pays, car il n’y a pas de régiment par ici, ce qui est bien regrettable.
— Remercions-en la sainte Vierge ! murmura Dinah Shadd.
Mais Mulvaney ne l’entendit pas.
