« — Qu’est-ce que je vais faire ? que répète O’Hara.
« Et nous entendîmes dans la véranda une voix de femme douce et basse. C’était la femme de Slimmy : accourue au coup de feu, elle s’était assise sur un banc, quasi hors d’état de marcher.
« — Ô Denny !… mon petit Denny, qu’elle dit, est-ce qu’ils t’ont tué ?
« O’Hara examina de nouveau la chambrée et montra les dents jusqu’aux gencives. Puis il cracha sur le carreau.
« — Vous ne valez pas ça, qu’il dit. Rallumez-moi cette lampe, tas de chiens.
« Et là-dessus il s’éloigna. Je le vis sortir avec la femme de Slimmy : elle essayait avec son mouchoir d’enlever les taches de poudre sur le devant de sa tunique.
« — Tu es un homme brave, que je pensais, un homme brave et elle une mauvaise femme.
« Durant un moment personne ne dit mot. Ils étaient tous trop honteux pour parler.
« — Que pensez-vous qu’il va faire ? que dit enfin l’un d’eux. Il sait que nous en sommes tous.
« — Tu crois ? que je dis, de mon lit. Le type qui viendra me dire ça en face en attrapera. Je ne sais pas, que je dis, quelle diablerie souterraine vous avez combinée, mais d’après ce que j’ai vu je
