que j’arrivai là, je n’avais jamais vu des eaux pareilles !
— Elles valaient mieux vraiment que la grande crue de a saison dernière ? demanda le Chacal.
— Mieux ? cette crue, il en vient de pareilles tous les cinq ans… une poignée de noyés étrangers, quelques poulets, et un bœuf mort dans des contre-courants d’eau trouble. Mais, dans la saison à laquelle je pense, la rivière était basse, égale, unie, et, comme le Gavial m’en avait prévenu, les Anglais morts descendaient le courant, serrés à se toucher. C’est cette saison qui me valut la taille que vous me voyez… cette taille et cette épaisseur. Cela me vient d’Agra, des environs d’Etawah et d’Allahabad, où s’élargit le fleuve…
— Oh ! ce tourbillon sous les murs du fort à Allahabad ! dit l’Adjudant. Ils s’en venaient là comme des canards dans les roseaux, et ils tournoyaient en rond, en rond… comme ceci !
Il recommença de plus belle son horrible danse, tandis que le Chacal ouvrait un œil d’envie. Il ne pouvait naturellement se rappeler l’année dont ils parlaient, l’année terrible de l’Insurrection.
Le Mugger continua :
— Oui, près d’Allahabad, il n’y avait qu’à res-