cher et du mal s’ensuivre. C’est pourquoi je tirai le rideau. Amour-des-femmes retomba en arrière en gémissant.
Quand on prit le pas pour entrer à Peshawer, Dinah alla m’attendre au quartier, et moi, plus fier qu’un empereur pour le moment, je continuai ma route afin de conduire Amour-des-femmes à l’hôpital. C’était le moins que je pouvais faire, et, pour lui épargner la poussière et l’étouffement, je fis prendre aux porteurs une route bien en dehors de celle des troupes. Nous allions ainsi, moi causant à travers les rideaux. Tout à coup je l’entends qui dit : « Laisse-moi voir. Pour l’amour de Dieu, laisse-moi voir. »
J’avais été si occupé à le garder de la poussière et à penser à Dinah, que je n’avais pas l’œil sur ce qui se passait autour de moi. Une femme à cheval nous suivait un peu en arrière ; et comme j’appris en en recausant plus tard avec Dinah, cette même femme devait avoir poussé très loin sur la route vers
