Page:Kerckhoffs - Cours complet de Volapük, 1887.djvu/14

Cette page n’a pas encore été corrigée

à l'esprit d'aucun partisan de la Langue Internationale de réagir contre la patriotique pensée qui a présidé à la fondation de l'Alliance française pour la propagation de notre langue.

Mais, de même que les diplomates ont une langue universelle ou commune pour leurs rapports internationaux, les savants, les voyageurs et les grands négociants auraient grand avantage à posséder également un moyen de communication, simple et pratique, qui leur permît d'entrer en relations directes, non seulement avec les différents peuples de l'Europe, mais avec toutes les nations civilisées de la terre.

Tout le monde sait que les relations commerciales avec l'étranger se nouent d'autant plus facilement, et sont d'autant plus sûres que l'entente, au moyen d'une langue connue aux duex parties contractantes, peut s'établir d'une façon plus nette et plus précise; mais on oublie que sur les huit cents et quelques langues, qui sont aujourd'hui parlées à la surface du globe, il faudrait en savoir au moins quarante à cinquante pour être à même de comprendre les principaux peuples civilisés avec lesquels les chemins de fer et les bateaux à vapeur nous ont mis en relations suivies depuis un demi-siècle.

Or, s’il n’est pas bien difficile d’apprendre en quelques années trois ou quatre langues romanes ou germaniques, il faut en retour un temps assez long pour apprendre un seul dialecte hindou ou sémitique ; la difficulté devient même insurmontable pour beaucoup de personnes, lorsqu’il s’agit d’une langue agglutinante, comme le turc ou le japonais, ou d’un idiome monosyllabique, tel que le chinois ou l’annamite ; et, cependant, les peuples parlant des dialectes chinois, ou ayant simplement adopté l’écriture chinoise, constituent à eux seuls le tiers de la population totale de la terre. Les peuples de l’Orient se trouvent dans un embarras encore plus grand, lorsqu’ils veulent entamer des relations commerciales avec l’Europe. Dépourvus de connaissances