Nous avons le projet, à l’instant même
D’éperonner, trois lieues, vers les Apennins ;
Descends, nous t’en prions, avant que le soleil brûlant
Ne pompe son humide rosée sur l'églantine. »
Lorenzo, courtoisement comme il en avait l’habitude,
Avec déférence s’inclina devant ces paroles vipérines
Et partit à la hâte, pour se tenir tout prêt,
Avec sa ceinture, ses éperons et son pourpoint de chasse.
XXV
Et comme ils traversaient la cour,
Chaque trois pas il s’arrêtait, pour écouter
S’il n’entendrait pas le refrain matinal de sa dame,
Ou le léger bruit de son doux pas ;
Et comme il était ainsi absorbé dans sa passion,
Il entendit un rire harmonieux au-dessus de lui ;
Alors, levant la tête, il vit son visage brillant
Sourire à travers une baie en treillage, tout joyeux.
XXVI
« Mon amour, Isabelle », dit-il, « je craignais
De ne pouvoir t’adresser un tendre adieu :
