Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome XI, 1826.djvu/465

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

le nouveau style le jour de Pâques tombait, cette année, au 26 mars.

(338) V. La Légende, 28. — Rzeczy-Polskich. — Joarnal des ambassadeurs de Sigismond. — De Thou, 74.

(339) V. Dans les Rzeczy-Polskich, il est écrit cinq cent mille roubles, c’est probablement une faute.

(340) V. Affaires de Pologne, no. 26, f 112.

(341) V. Collection des Actes de l’Empire, II, 334.

(342) V. Naruszew., Historia, J. K. Chodk ; I, 247 Rzeczy-Polskich.

(343) V. Collection des Actes de l’Empire, II, 289 et suiv. — Rzeczy-Polskich, et Journal des ambassadeurs Lithuaniens, où il est dit que le faux Dmitri après avoir consulté les Boyards sur le douaire de la Tsarine dans le cas de sa mort, avait arrêté, de leur consentement, de lui donner Novgorod et Pskof, on disait également que les plus distingués Dignitaires avaient prêté serment à Marine, même avant le couronnement.

(344) Ce trône en or, orné, d’après ce qu’on dit, de milliers de pierres précieuses, avait été envoyé par le Schah de Perse au Tsar Ivan. (V. Pétréjus, 339).

(345) Dans le Journal des ambassadeurs Lithuaniens, il est dit que les Russes prêtèrent en deux jours leur serment à Marine. — Vassenberg dit qu’il y avait avec elle, dans l’église de l’Assomption, son confesseur Savitzky et un autre jésuite Tchernik ou Tchernikovsky, qui la harangua en latin. (V. Niemcew., II, 280).

(346) V. The Russian Impostor, 99, et Pétréjus, 339.

(347) V. Collection des Actes de l’Empire, II, 293.