Finlande, attendant, en repos et dans l’inaction, le résultat des négociations. Des deux côtés, on exigea, pour la forme, nous, l’Esthonie, les Suédois, Ivangorod, Jama, Koporié, Orechek, Ladoga, Gdoff, ou de l’argent pour les frais d’une longue guerre ; mais, dans le fait, la Suède ne voulait que la paix sans aucune concession de sa part ; et la Russie voulait de plus la Carélie. Les Ambassadeurs des deux puissances se plaignirent de leur mutuelle obstination ; Irrités les uns contre les autres, ils se séparèrent, mais pour se réunir de nouveau. Enfin, on signa, le 18 mai 1595, la convention suivante :
« 1. Il y aura une paix perpétuelle entre la Suède et la Russie.
2. La première possédera Narva, Revel et toute l’Esthonie, en cédant Kexholm à la Russie.
3. Celle-ci n’accordera pas de secours aux ennemis de la Suède ; ni la Suède à ceux de la Russie, soit en argent, soit en hommes.
4. On délivrera les prisonniers sans rançon et sans échange.
